ACCEPT=Прифани
ACTIONS=Акции
ACTIVATED=Активиран
ACTIVATION=Активација
ACTIVE_USER_GROUP_ACTIVE_USERS=Активна корисничка група (активни корисници)
ACTIVE_USER_GROUP_INACTIVE_USERS=Активна корисничка група (неактивни корисници)
ACTIVE=Активен
ADD_CLIENT=Додади клиент
ADDITIONAL_OPTIONS=Додатни опции
ADDITIONS=Додатоци
ADDRESS=Адреса
ALL=Сите
ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE=Дали сте сигурни дека сакате да избришете
ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_LOG_OUT=Дали сте сигурни дека сакате да се одјавите
ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_QUIT=Дали сте сигурни дека сакате да завршите со работа
BASIC_OPTIONS=Основни опции
BATTERY=Батерија
BRAND=Бренд
BRANDS=Брендови
CANCEL=Откажи
RECORD=Работен налог
RECORDS=Рабони налози
CHANGE_PASSWORD=Промени лозинка
CHANGE_STATUS=Промени статус
CHARGER=Пунач
CHOOSE_CLIENT=Избери клиент
CHOOSE_SERVICE=Избери сервис
CHOOSE=---Избери---
CITY=Град
CLIENT=Клиент
CLIENTS=Клиенти
COMMENTS_AND_NOTES=Коментари и забелешки
COMPANY_NAME=Име на компанијата
CONFIGURATION=Конфигурација
CONFIRM_PASSWORD=Потврди лозинка
CONTACT=Контакт
CONTACTS=Контакти
CONTENT=Содржина
COPY_LIST=Копирај листа
COST=Приближна цена
COUNTRY=Држава
CREATE_AND_EDIT=Креирање и измена
CREATE=Креирај
CREATED=Креиран
CURRENCY=Валута
DEACTIVATED=Деактивиран
DEACTIVATION=Деактивација
DELETE=Избриши
DELETED=Избришан
DESCRIPTION=Опис
DEVICE_DATA=Податоци за апаратот
DEVICE_WORKING=Апаратот работи
DEVICE=Апарат
DISCLAIMER=Напомена
EDIT=Измени
EDITED=Изменен
EMAIL=Емаил
ERROR=Грешка
EXIT=Излез
FAX=Факс
FILTER=Филтер
FILTERED=Филтрирано
FINISH_DATE=Дата на поправката
FROM=Од
FULL_NAME=Име
GLOBAL_SETTINGS=Глобални подесувања
HAS BEEN CREATED=Креиран
IMEI_06=во телефонот (*#06#)
IMEI_ON_HOUSING=на капачето
IMEI=Имеи
INACTIVE_USER_GROUP_ACTIVE_USERS=Активна корисничка група (активни корисници)
INACTIVE_USER_GROUP_INACTIVE_USERS=Неактивна корисничка група (неактивни корисници)
INFO=Инфо
INVALID_DATA=Погрешни податоци
LANGUAGE=Јазик
LAST_NAME=Презиме
LOGIN=Логин
LOGO=Лого
LOGOUT=Одјава
MEMORY_CARD=Мем. картица
MOBILE=Мобилен телефон
MODEL=Модел
MODELS=Модели
NAME=Име
NEW=Нов
NEWS=Новости
NOT_DELETED=Не е избришан
NOTE=Забелешка
NOTES=Забелешки
NUM=#
OF_USER_ACCOUNT_UNSUCCESSFUL=кориснички налог неуспешен
ORDERING=Порачка
OTHER=Останато
PASSWORD=Лозинка
PHONE=Телефон
POSTAL_CODE=Поштенски број
PRINTER_COLOR=Боја на печатење
PRINTER=Печатач
PROGRAM=Програма
REFRESH=Освежи
REPAIR_DATE=Очекувана дата на поправка
REPORT=Извештај
RESET_FILTER=Поништи филтер
SAVE=Зачувај
SEARCH=Барај
SELECT_ALL=Селектирај се
SERVICE=Сервис
SERVICES=Сервиси
SETTINGS=Подесувања
SIM_CARD=Сим картичка
SITE=Веб сајт
START_DATE=Дата на примање
STATUS=Статус
STATUSES=Статуси
SUCCESSFULLY=Успешно
TITLE=Име
TO=До
TT_BTN_ACCEPT=Прифани го избраното
TT_BTN_DELETE=Избриши го избраното
TT_BTN_EDIT=Измени го избраното
TT_BTN_REFRESH_LIST=Освежи ја листата
TT_DOWN=Помести надоле
TT_END=Помести на крај
TT_SAVE_ORDER=Зачувај го редоследот
TT_TOP=Помести на почеток
TT_UP=Помести нагоре
UNKNOWN=Непознато
UNSUCCESSFULLY=Неуспешно
USER_ACCOUNT_SUCESSFULLY=Корисничка сметка успешно
USER_GROUP=Корисничка група
USER=Корисник
USERNAME=Корисничко име
USERS=Корисници
VAT_ID=Vat ID
VIEW=Преглед
WARNING=Upozorenje
WEB_SERVICE=Веб сервис
WINDOW_TITLE=MOBOS - GSM management service software
YOU_MUST_SELECT=Морате да изберете
ISNT_FILLED=не е правилно потполнето
FIELD=поле
ACTIVATE_USER_ACCOUNT=Активирај корисничка сметка
DEACTIVATE_USER_ACCOUNT=Деактивирај корисничка сметка
DATA_SUCCESSFULLY_CHANGED=Промената на податоците е успешна
DATA_NOT_CHANGED=Податоците не се сменети
CREATE_SUCCESSFUL=Креирањето е успешно
CREATE_NOT_SUCCESSFUL=Креирањето не е успешно
ITEMS=Ставки
LOGIN_FAILED=Пријавувањето во системот не е успешно
UNALLOWED_CHARACTERS_IN_FILTER=Недозволени карактери во филтерот
STATUS_COLOR=Боја на статусот
COPY_DOWN=Копирај доле
YOU_NEED_TO_CHOOSE=Потребно е да изберете поле
PASSWORDS_DONT_MATCH=Лозинките не се совпаѓаат
ERROR_IN_FIELD=Грешка во полето
MINIMUM_LENGTH=Минимална должина
SPARE_PHONE=Телефон на замена
SPARE_PHONES=Телефони на замена
DATE_FORMAT=Формат на дата
GENERAL=Општо
RECORD_COLUMNS=Колони на работниот налог
IMEI_BARCODE_ON_REPORT=IMEI баркод на извештајот
COLOR=Боја
WEB_SERVICE_DETAILS=Деталина веб сервисот
ENTER_ADMIN_PASSWORD=Внесете лозинка на администратор
ADMIN_PASSWORD=Лозинка на администратор
CONFIRM=Потврди
AVAILABLE=Достапен
AT_CLIENT=Код на клиент
INACTIVE=Неактивен
DATE_FORMAT_FINDER=Пронајди формат на датата
SPARE_PHONES_SHORT=Зам. тел.
NUMBER_IS_ALREADY_PICKED=Бројот е веке одбран
COMPANY_ADDRESS=Адреса на компанијата
DOCUMENT_ID=ID Документ
COMPANY_CONTACT=Контакт на компанијата
YOU_MUST_CHOOSE_NUMBER_FOR_SELECTED_COLUMN=Морате да изберете реден број на колоната
DO_NOT_SKIP_NUMBERS=Не прескокнувајте броеви на колоната
IMPORT_AND_EXPORT_DATABASE=Импорт и експорт база на податоци
IMPORT=Импорт
EXPORT=Експорт
DATABASE=База на податоци
DATABASE_OPERATION_DONE=Операцијата е успешна
ADD_LANGUAGE=Додавање на јазик
FOLDER=Датотека
ADD_LANGUAGE_DONE=Додавањето на јазикот е успешно
ADD=Додади
PAID=Платено
WARRANTY=Гаранција
COMPLAINT=Рекламација
SELECT_RECORD_TO_BE_PRINTED=Одбери работен налог за печатење
RECORD_ISSUED_BY=Налогот го издал
RETURN_DATE=Очекувана дата на враќање.
RECLAMATION=Рекламација
YES=ДА
NO=НЕ
DEVICE_INFO=Податоци да уредот
IMEI_MEID_ESN=IMEI/MEID/ESN/SN
IMEI_MEID_ESN_06=IMEI *#06#
CLIENT_RECIEVED_PHONE=Клиентот го подигнал телефонот
PRINT=Печати
OLD_DATABASE_AT=Стара база зачувана:
YOU_MUST_CORRECTLY_FILL_IMEI_CODE=Морате точно да го внесете ИМЕИ бројот
POTENTIAL_ERROR_IN_IMEI_ON_HOUSEING_CONTROL_CODE_CHECK_IT_OUT=Постои потенционална грешка на капачето, погрешен контролен број, проверете го повторно.
POTENTIAL_ERROR_IN_IMEI_ON_HOUSEING_LENGTH_CHECK_IT_OUT=Постои потенционална грешка на капачето, проверете ја должината.
POTENTIAL_ERROR_IN_IMEI_06_CONTROL_CODE_CHECK_IT_OUT=Постои потенционална грешка во ИМЕИ бројот *#06#, погрешен контролен број, проверете го повторно.
POTENTIAL_ERROR_IN_IMEI_LENGTH_06_CHECK_IT_OUT=Постои потенционална грешка во ИМЕИ бројот *#06#, проверете ја должината.
IMEI_TOO_SHORT=ИМЕИ прекраток.
VALIDATION_ERROR_AUTENTHICATION_FAILED=Грешка во верификацијата (Неуспешна верификација) - можно е неточен, непостоечки или неактивен налог
SOME_VALUES_NOT_INTEGER_OR_IMEI_LENGTH_INVALID=Некои вредности не се integer или должината на ИМЕИ не е точна (unesena slova umijesto brojevaвнесени букви наместо бројки)
LIMIT_EXCEEDED=Прескочен лимит
NOT_DEFINED_YET_OR_REMOVED=Не е дефинирано или е избришено
NO_RECORD_FOUND=Не е пронајден запис (TAC не е пронајден во базата)
UPDATING_DATABASE_PROBLEM=Проблем со обнова на базата
IPS_DO_NOT_MATCH=ИП адресите не се совпаѓаат
INACTIVE_ACCOUNT=Неактивен налог
ACCOUNT_NOT_VALID_YET=Грешка во верификацијата (Неуспешна верификација) - можно е неточен, непостоечки, истечен или неактивен налог
ACCOUNT_OUTDATED=Истечен налог
CID_INVALID_OR_WRONG=Грешка во верификацијата (Неуспешна верификација) - можно е неточен, непостоечки, истечен или неактивен налог
CID_INVALID=Грешка во верификацијата (Неуспешна верификација) - можно е неточен, непостоечки, истечен или неактивен налог
IMEI_INVALID=Неточен ИМЕИ
IMEI_TOO_LONG=Предолг ИМЕИ
IMEI_MUST_NOT_BE_USED_WITH_TEST_CID=овој ИМЕИ не може да се користи со бројот за тест CID=9999
INTERNAL_ERROR=Внатрешна грешка
UNKNOWN_ERROR=Непозната грешка
RECORD_CLOSED=Налог затворен
SHOW_CLOSED_RECORDS=Прикажи ги затворените
CLOSE_RECORD=Затвори го налогот
ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_CLOSE_RECORD=Дали сте сигурни дека сакате да го затворите работниот налог?
VALUES_RETURNED_BY_WEB_SERVICE=Вратени вредности од веб сервисот
USE_WEB_SERVICE=користи веб сервис
CHOOSE_IMEI_ON_WHICH_YOU_WANT_TO_GET_BRAND_AND_MODEL=Изберите ИМЕИ врз основа на кој сакате да изберете бренд и модел.
MULITPLE_VALUES_RETURNED_CHOOSE_FROM_LIST=Вратени вредности од веб сервисот, изберете од листата.
CONFIRM_THAT_CLIENT_RETURNED_SPARE_PHONE_AND_CLOSE_RECORD=Потврдете дали клиентот го има вратено заменскиот телефон за да го затворите налогот?
FIND_MODEL=Пронајди модел
GO_BACK_AND_TRY_USING_WEB_SERVICE=Вратете се и пробајте да го користите веб сервисот.
MODEL_AND_BREND_NOT_SELECTED_PLEASE_TRY_AGAIN_OR_DO_IT_MANUALY=Модел и бренд не се избрани, ве молиме пробајте повторно или направете го тоа рачно.
YOU_CAN_MANUALY_ENTER_VALUES_FOR_BRAND_AND_MODEL=Можете рачно да ги внесете моделот и брендот.
USE_WEB_SERVICE_BY_DEFAULT=Користи веб сервис како основно
CHECK_INTERNET_CONNECTION_AND_TRY_AGAIN=Проверете ја интернет конекцијата и пробајте повторно!
UNABLE_TO_GET_NEWS_NO_INTERNET_CONNECTION=Не можат да се прикажат новостите. Не постои врска со интернет!
MOBOS_LANGUAGE_CODE=Mobos код на јазик
FIND_MOBOS_LANGUAGE_CODES=Пронајди код на јазик кој одговара
YOU_MUST_ENTER_CORRECT_CODE_FOLLOW_LINK_ABOWE_TO_FIND_CORRECT_CODES=Морате да внесете исправен код (Следете го линкот за да го пронајдете правиот код)
OK=OK
TODAY=Денес
LAST_MONTH=Претходен месец
THIS_MONTH=Овој месец
RECEIEVED=Примени
CLOSED=Затворени
ABOUT=За програмата
IMPORT_LANG_FROM_ZIP=Импорт јазик од зип фајл
LANG_SUCC_IMPORTED=Јазикот е успешно додаден
LANG_NOT_IMPORTED=Јазикот не е додаден
UNABLE_TO_GET_NEWS_WEB_SERVICE_UNAVAILABLE=Неможе да се вчитат новостите. Сервисот не е достапен.
WEB_SERVICE_UNAVAILABLE=Сервисот не е достапен.
YOU_MUST_ENTER_WEB_SERVICE_PARAMETERS_FIND_THEM_UNDER_GLOBAL_SETTINGS=Потребно е прво да ги внесете параметрите на веб сервисот. Ќе ги пронајдете во глобалните подесувања.
HELP=Помош
SUPPORT=Подршка
SWITCH_TO_PRO=Pređi na PRO verziju
CURRENCY_BEFORE_VALUE=Вредности предходна валута
CHECK_FOR_UPDATES=Провери дали постои понова верзија
YOU_HAVE_THE_LATEST_VERSION=Веке ја имате инсталирано најновата верзија
IN_ORDER_TO_INSTALL_UPDATES_YOU_MUST_RESTART_APPLICATION=За да ја инсталирате најновата верзија ве молиме рестартирајте ја програмата
RECEIVED_BY=Телефонот го примил
CHANGE_WILL_AFFECT_ALL_RELATED_DATA=Промената на податоците ке имат влијание врз сите податоци
RESET=Ресетирај
SAVE_AND_PRINT=Зачувај и печати
UNABLE_TO_DELETE_ITEM_BECAUSE_IT_IS_IN_USE=Не е можно да се избрише зошто програмата се користи
PRINTER_SETTINGS=Подесување на принтерот
BUY_LOOKUPS=Купи WS пребарувања
WS_PARAMS=WS параметри
DEVICE_DEAD_UNABLE_TO_GET_NUMBER_INSERT_15_X_X=Уредот е мртов, не може да се прочита бројот, popunu 15 x X
VALUE_ALREADY_EXISTS_IN_DATABASE=Вредноста веќе постои во базата.
FINAL_CHARGE=Конечна цена
YOU_MUST_LOGIN_TO_ENTER_WEB_SERVICE_PARAMETERS=Морате да се најавите за да внесете параметри за веб сервис
RECORD_NUMBER=Број на работен налог
MODEL_AND_BRAND_NOT_SELECTED_PLEASE_TRY_AGAIN_OR_DO_IT_MANUALY=Модел и бренд не се избрани, ве молиме покушајте повторно или внесете ги рачно
BRAND_ALREADY_EXISTS=Брендот веќе постои
ACCOUNT_EXPIRED_OR_NOT_STARTED=Сметката не постои или не е стартувана
ACCOUNT_INACTIVE=Сметката не е активена
CLIENT_ID_HASH_DO_NOT_MATCH_OR_CLIENT_ID_UNKNOWN=Клиент ИД/лозинка не се совпаѓаат, или непознат ИД на клиент
IP_DO_NOT_MATCH=IP адресите не се совпаѓаат
ACCOUNT_VALID_TO=Налогот е активен до
LOOKUPS_AVAILABLE=Преостанати upita
HID_TOO_SHORT=Hid премногу краток
ACCOUNT_BLOCKED=Сметката е блокирана
IMEI_LENGTH_INCORRECT=Неточна должина на ИМЕИ бројот
USE_HTTPS_FOR_SSL_SECURED=Неопходно е да користите HTTPS za SSL безбедност
LOOKUPS_LIMIT_EXCEEDED=Преминат е бројот на бесплатните проверувања
HERE=Овде
YOU_ARE_MISSING_CRYSTAL_REPORTS_RUNTIME_2008_DO_YOU_WANT_TO_DOWNLOAD_IT_NOW=Недостасува Crystal Reports runtime 2008. Дали сакате да го преземете?
YOU_ARE_ABOUT_TO_OPEN_THE_TEXT_EDITOR_YOU_NEED_TO_TRANSLATE_VALUES_ON_THE_RIGHT_SIDE_FROM_ENGLISH_TO_YOUR_LANGUAGE=Ке ви се отвори текст едитор во кој треба да ги преведете вредности од десната страна.
IF_YOU_WANT_TO_IMPORT_LANGUAGE_FILE_YOU_CAN_GO_TO_PROGRAM_IMPORT_LANGUAGE_FROM_ZIP_FILE=Ако сакате да импортирате готови јазици во зип формат, одите на опцијата Програм => Импортирај јазик во зип формат.
LANGUAGE_ZIP_FILES_CAN_BE_FOUND_ON_THIS=З:ип фајлови со јазици можат да се пронајдат на следниот линк
_ACCEPTED_=Примен
_BEING_SERVICED_=Се сервисира
_WAITING_TO_BE_SERVICED_=Не е можно да се сервисира
_REPAIRED_=Поправено
_CLOSED_=Затворен
_DEVICE_IS_ACCEPTED_TO_BE_SERVICED_=Уредот е примен на сервис
_DEVICE_IS_BEING_SERVICED_AT_THE_MOMENT_=Уредот се сервисира во моментот
_DEVICE_IS_WAITING_TO_BE_SERVICED_=Не е можно да се сервисира или неисплатлива поправка
_DEVICE_IS_REPAIRED_AND_WAITING_FOR_THE_CLIENT_=Уредот е поправен и чека да биде подигнат од клиентот
_DEVICE_HAS_BEEN_RETURNED_TO_THE_CLIENT_=Уредот е сервисиран и вратен на клиентот
_DECODE_=Декодирање
_CLEAN_=Чистење
_INSTALL_NEW_LANGUAGE_=Инсталација на нов јазик
_FIX_LCD_=Замена на екран
_FIX_RECEPTION_PROBLEM_=Проблем со мрежа
_INSTALL_NEW_SOFTWARE_=Инсталација на софтвер
_OTHER_SERVICES_=Други услуги
_DECODE_DESCRIPTION_=Декодирање опис
_CLEAN_DESCRIPTION_=Чистење опис
_INSTALL_NEW_LANGUAGE_DESCRIPTION_=Инсталација на нов јазик опис
_FIX_LCD_DESCRIPTION_=Замена на екран опис
_FIX_RECEPTION_PROBLEM_DESCRIPTION_=Поправка на мрежа опис
_INSTALL_NEW_SOFTWARE_DESCRIPTION_=Инсталација на софтвер опис
_OTHER_SERVICES_DESCRIPTION_=Други услуги опис
_DECODE_ADDITIONAL_TEXT_=Декодирање забелешка
_CLEAN_ADDITIONAL_TEXT_=Чистење забелешка
_INSTALL_NEW_LANGUAGE_ADDITIONAL_TEXT_=Инсталација на нов јазик забелешка
_FIX_LCD_ADDITIONAL_TEXT_=Замена на екран забелешка
_FIX_RECEPTION_PROBLEM_ADDITIONAL_TEXT_=Поправка на мрежа забелешка
_INSTALL_NEW_SOFTWARE_ADDITIONAL_TEXT_=Инсталација на софтвер забелешка
_OTHER_SERVICES_ADDITIONAL_TEXT_=Други услуги, забелешка
_WAITING_FOR_CODE_=Чекање на код
_WAITING_FOR_PARTS_=Чекање на делови
_WAITING_FOR_CLIENT_CONFIRMATION_=Чекање потврда од клиентот
STATUS_IS_CLOSING_RECORD=Статус заклучување на налогот
AFTER_YOU_DOWNLOAD_AND_INSTALL_CRYSTAL_REPORTS_RUNTIME_YOU_NEED_TO_RESTART_MOBOS=Откако ке го инсталирате Crystal Reports runtime потребно е повторно да го стартувате Mobos
YOU_NEED_TO_RESTART_MOBOS=Потребно е да го повторно стартувате МОБОС
THIS_WEEK=Тековна седмица
LAST_THREE_MONTHS=Последни три месеци
TOP_FIVE_SERVICES=најпопуларни 5 услуги
NUMBER_OF_RECORDS_PER_STATUS=Број на запис по статус (топ 5)
NOT_PAID=Не е наплатено
INCORRECT_DATES_SELECTED_PLEASE_CHECK_SELECTED_VALUES=Одберени се неточни датуми. Ве молиме проверете ги избраните датуми.
TOP_EMPLOYEES=Најдобри работници
SEND_LANGUAGE_FILE_TO_SUPPORT=Испрати јазик на подршката
SEND_EMAIL=Испрати емаил
CHOOSE_LANGUAGE_TO_SEND=Одбери јазик за да испратите
SELECT_LANGUAGE=Одбери јазик
DOWNLOAD_DEVICE_IMAGES=Превземи слики од уредите
IMPORT_DEVICE_IMAGES_FROM_ZIP_ARCHIVE=Импортирај слики од zip архива
CHECK_DEVICE=Провери го уредот
CHECK_IF_DEVICE_WAS_STOLEN=Провери дали уредот е украден
CHECK=Провери
MESSAGE=Порака
LINK=Линк
CONNECTION_PROBLEM_WITH_DATABASE=Грешка при поврзувањето со базата!
ERROR_CONNECTING_WITH_DATABASE=Грешка при поврзувањето со базата!
ERROR_CANNOT_CHOOSE_DATABASE=Greška: не е можно да изберете база
ERROR_USE_HTTPS_INSTEAD_OF_HTTP=ERROR: Користите HTTPS наместо HTTP
ERROR_INCORRECT_TOKEN=ERROR: Погрешен token
ERROR_INCORRECT_OS=ERROR: Погрешен OS
ERROR_WRONG_IMEI=ERROR: Подрешен IMEI
ERROR_NO_RECORD_FOUND=Записот не е пронајден
THERE_WAS_AN_ERROR_IN_RETURNING_RESULTS_WITH_MULTIPLE_ROWS_WHICH_SHOULD_NOT_HAPPEN=Проблем со вратените вредности.
LOST=Изгубен
STOLEN=Украден
TOOL_BOX_CREDENTIALS=Сметки на боксови
TOOL_BOX=Бокс
BOX_NAME=Име на боксот
WEBSITE_URL=Web url
SUPPORT_URL=Url подршка
COMMENT=Коментар
INSERTED_BY=Внесено од
INSERT_DATE=Дата на измена
EDITED_BY=Изменил
EDIT_DATE=Дата на измена
INVALID_LINK_PLEASE_CHECK_LINK_AND_TRY_AGAIN=Неточен линк. Проверете го линкот и пробајте повторно.
GO=Оди
PLEASE_SELECT_ONE_TOOL_BOX=Ве молиме изберете еден запис
VISIT_SUPPORT_URL=Посети URL подршка
VISIT_WEBSITE_URL=Посети ја страницата
DO_YOU_WANT_TO_CONTINUE=Дали сакате да продолжите?
FAQ=FAQ
DEFAULT_REPORT=Тип на извештајот
ONE_PER_PAGE_MORE_DETAILS=Еден на страница (повеќе детали)
TWO_PER_PAGE_LESS_DETAILS=Два на страница (помалку детали)
SERVICE_CASE=СЕРВИСЕН НАЛОГ
BARCODE=Баркод
DATE=Дата
DEVICE_IMAGES_ARE_AVAILABLE_ONLINE_WOULD_YOU_LIKE_TO_DOWNLOAD_THEM_NOW=Слики од уредите се достапни на интернет. Дали сакате да ги превземете сега?
DOWNLOAD_IMAGES=Превземи слики
REMIND_ME_LATER=Потсети ме покасно
DO_NOT_SHOW_THIS_MESSAGE_ANY_MORE=Не ја покажувај оваа порака
YOU_CAN_DOWNLOAD_IMAGES_LATER_BY_CHOOSING=Сликите можете да ги превземете покасно
FROM_MENU=од менито
RESULT_PROVIDED_IS_NOT_100PERCENT_TRUE_BUT_CAN_WARN_YOU_TO_BE_MORE_CAUTIOUS_YOU_SHOULD_ANYWAY_TAKE_ALL_NEEDED_STEPS_TO_CHECK_THIS_IMEI_FURTHER_WITH_OTHER_AUTORITIES=Добиениот резултат не мора да биде 100% точен.
SERVICE_RECORD=РАБОТЕН НАЛОГ
EXPECTED_COST=Приближна цена
OWNER=Сопственик
IMPORT_DATABASE_OR_CREATE_NEW_USER=Импортирај база на податоци / креирај нов корисник
IMPORT_DATABASE=Импортирај база на податоци
CREATE_NEW_USER=Креирај нов корисник
SECURITY_CODE=Сигурносен код
CLIENT_MUST_RETURN_SPARE_PHONE_BEFORE_CLOSING_THE_CASE=Клиентот мора да го врати заменскиот телефон пред да биде затворен налогот.